ファミリー共有はできますか?

可能です。
ファミリー共有の使い方についてはAppleのサポートページをご確認ください。